2006年11月11日

小ネタ・・・ロッソダガー


下のアニメの話題、ちょっと遅かったですねぇ(苦笑
ちょうど一日前にシャア専さんで同じような内容が出てました。
いやぁ〜、間が悪い^^;
考えた時間がもったいなかったなぁ〜(笑


さて、それはさて置き、ちょっとした小ネタ。

ストライクノワールの『ノワール』はフランス語で『黒』の意味を持つというのは、何度かご紹介したと思います。

で、てっきり僕はヴェルデバスターの『ヴェルデ』はフランス語だと思ってたんですよ^^;;

実は、イタリア語。

ヴェルデ=イタリア語で緑の意味を持つそうです。

ついでに、ブルデュエルの『ブル』もイタリア語。

ブル=イタリア語で青の意味だそうです。


なんで、ノワールだけフランス語で、ヴェルデとブルはイタリア語なんでしょう???

ずーーーっと引っかかっていたのですが、ようやく気づきました!!

機体の名前の後ろにつくとフランス語。
機体の名前の前につくとイタリア語になるのではないでしょうか!?

ストライク『ノワール』。

『ブル』デュエル。
『ヴェルデ』バスター。

ついでにもうひとつわかったことが。

ストライクルージュ。

ルージュは英語かと思ってましたが、英語もありますがフランス語もあるのです!

この仮説、仮説では無さそうですよね?^^

という訳で、今回の新作、赤いダガーは、ダガールージュ、若しくはロッソダガーってことになるのかな?(笑

語呂がいいので、ロッソダガーって事で!(笑
posted by シンたろー at 12:06| Comment(2) | TrackBack(0) | ガンダムあれこれ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。